Portada » Títulos traducidos » Teatro » Animal negre tristesa

Autor/a: Anja Hilling

Dirección: Julio Manrique

Teatro: Sala Beckett / Centro Dramático Nacional

Año: 2022/2023

Producción: Sala Beckett / Centro Dramático Nacional

Idioma: alemán

Beca de Traducción Literaria de la Generalitat de Catalunya.

Ayuda a la Traducción del Goethe Institut de Barcelona y del Goethe Institut de Madrid.

Sinopsis:

Cuatro hombres, dos mujeres y un bebé se van de excursión al bosque. Son gente bonita, rica y creativa. Discusiones cínicas y el perenne juego del amor y la distancia marcan sus conversaciones. Esta vez, los personajes han abandonado conscientemente la ciudad, para ver qué les depara una noche en medio de la naturaleza.

De repente, salta inadvertida una chispa, que desencadena un incendio infernal. Todos huyen y se dispersan en todas direcciones. Ahora, lo único que cuenta es salvar la propia vida. La experiencia de miedo mortal, soledad y la vulnerabilidad ante la naturaleza desatada lanza a los supervivientes a una vida cotidiana que no están en condiciones de afrontar.